I'm back!!!

Привет!

Как же долго я отсутствовала!

Свою пропажу я могу объяснить полным отсутствием вдохновения. После экзаменов меня совершенно покинули дельные мысли и идеи, и хотя я старалась, я чувствовала, что это изнуряет меня, я чувствовала, что что-то не дает мне работать как прежде. Это расстраивало и мучило меня так долго, что я даже боялась заглядывать сюда! Но первый шаг сделан, а это самое главное!

Есть и хорошие новости! Я познакомилась со многими людьми. Наверное, общение дает мне силы двигаться дальше, быть готовой к новым свершениям! Поэтому я надеюсь, что вскоре все будет как прежде (и даже лучше..)!

Ну, это все отговорки! Сегодня хочу показать вам лук с моей первой в жизни фотоссесии :)

Совершенно неожиданно для себя я выиграла бесплатную фотосессию, и хочу поделиться новыми фото :))

Ну и, пожалуй, расскажу немного о своем луке!

Денек выдался теплый, поэтому я надела свою любимую розовую рубашку с новой черной юбкой, которую за пару часов до выхода пошила мне мама, сверху накинула джинсовую куртку, обула топсайдеры, захватила наилюбимейшую чёрную сумку и для завершения образа "напялила" браслет шамбала, сделанный конечно же мною.

My casual

En: Hi! Today I'm going to show you my outfit I created using my brother's cloth, (yep, my brother's). I really like this basic gray T-shirt and this "oversize" cardigan. They are so comfortable and cozy, yet still they look good. I bought the jeans I'm wearing about 2 years ago, "before they became mainstream", I got these cute black flats for a penny on the winter sale. And  I made myself the necklace (DIY is here).

As a result I am wearing a comfortable casual look, which you can wear to school, for a walk, and just to a store.

Ru: Привет! Сегодня я покажу вам мой аутфит, созданный с помощью одежды моего брата, да-да, брата. Эта базовая серая футболка и "оверсайз" кардиган мне очень полюбились. Они безумно комфортные и уютные, при этом выглядят достаточно хорошо. Джинсы я купила 2 года назад, "до того, как это стало менстриймом", чёрные балетки plato достались мне за копейки на зимней распродаже, колье моего изготовления (МК здесь).

В итоге получился комфортный повседневный образ, в котором можно сходить и в школу, и на прогулку, и просто в магазин.

My OOTD

Hey. Today I had to go with my brother to music school for the concert , but I didn't go there, because Sasha didn't wake up :c So, I decided to show you my outfit for this event.

I put on my sweater and bag, which I have been showed here, necklace (diy tutorial you can find by clicking here), the pants that I got for 5 hryvnas ($ 0.63!) and boots no name.

Привет. Сегодня я должна была пойти со своим братом в музыкальную школу на концерт , но так туда и не дошла, потому что Саша не проснулся :с Ну и дабы я не зря наводила марафет, я запечатлела свой аутфит.  

Я надела свой свитер и сумку, которые я ещё давно показывала здесь, колье (МК вы можете найти кликнув сюда), брюки, которые достались мне за 5 гривен (0,63$ !!) и сапоги no name.